我們接近你的搜尋目標區 離你的降落區還有一哩遠
你預備好了嗎？WD40
這輩子我從未像此刻般 準備的那麼充份
WD40，你在搞什麼鬼？
午安，WD40
我們現在開始玩
「解救自由世界」 問答遊戲
他是個複雜的犯罪首腦 也是世界級的軍火商
他違背了交易
將一枚天蠍飛彈 賣給中東恐怖分子
問題是誰是藍可？
沒錯，就是藍可將軍
所以開始你的任務吧 並祝你好運，WD40
別忘了，WD40 和以往一樣
這卷錄音帶在三秒鐘之後 會自動銷毀
糟了！
哈羅，藍可 直升機已經準備好了
我馬上好 我還沒處理完這個混球
好了，兄弟們
他不想招供
把他拖外面去槍斃
槍斃他的時候用滅音器
謝謝，有趟愉快的旅程
祝你旅程愉快
享受這次飛行吧，先生
謝謝，我會的
我要進去了
老天爺！看看你
你真是個不可思議的男人
這是我的工作，達令
我是為了我的國家而做
祝你好運
這和運氣沒有關係
現在沒有任何東西 可以阻止我了
連那個神經病間諜 像童子軍一樣的…
(再見)
史提爾！
拉住！
別放手！迪克
用力！
別鬆手！
主演：萊斯裡尼爾森
片名：終極笑探
主演：妮可蕾雪瑞登
製片：瑞克佛德利柏格
道格卓辛、傑佛瑞庫維茲
編劇：瑞克佛德利柏格等
導演：瑞克佛德利柏格
(十五年後)
(藍可工業公司)
(送貨專用)
(維修專用)
(入侵者專用)
長官，營區內紅外線系統 感應到很有趣的東西
是什麼東西？
真的需要保全系統了 感應到入侵者的體溫…
偵測到了什麼？
看起來像芭芭拉道爾探員
芭芭拉道爾
媽的，終於來了
替我裝手臂(武裝)
把那位美女帶過來
歡迎，道爾小姐 藍可將軍要見你
連想都別想！把槍放下
走！別輕舉妄動
看看你，道爾家的臉
和你媽長的一模一樣
你別提我媽！ 你這個精神異常的變態
我媽比你更有男子氣概！
小姐！我想吐痰這一幕 你可能吐的太遠了
現在我抓住芭芭拉道爾
迪克史提爾來救他 只不過是遲早的問題了
(美國秘勤行動中心)
(位置：機密)
你證實了那次傳訊了嗎？
證實了，是芭芭拉道爾
究竟是誰授權芭芭拉道爾 參與這次行動的？
沒有人，是她擅自行動 這是個人恩怨
這個行動也許會 讓她送命
還會危害世界和平
我們必須通知局長
我是局長，有什麼事？
局長，我們自奇柯瑞邊境 的監聽站
收到令人困擾的衛星傳訊
那是什麼？
是在西班牙西站海岸外 突出水面的一塊巨石
內容是什麼？
你必須親眼目睹才會相信 局長
你必須轉到三號頻道
不，四號頻道
轉換到VHS
中斷有線電視
轉換到終端機上
現在是藍可公司的 特別報導
她在那上面蠻漂亮的 不是嗎？
藍可！
沒錯，是我 老好人藍可將軍
我回來了，比以前更大 醜陋更甚於從前
但史提爾把他炸掉了
顯然沒有
你們除了吃掉我之外 什麼都做了，但我還活著
史提爾不過炸掉我兩隻手 那沒有什麼大不了的
現在看我有足夠的手
大手，美麗的手
我的手多不勝數 現在讓我給你們看點東西
你們美麗的探員現在是 我飛彈鼻端的一部份
這枚飛彈在36小時後飛射 沒有任何東西能阻止我
他是個瘋子
唯一缺少的是一片晶片 控制我的衛星的晶片
我要取回它
你把我的晶片給我 我把你們的探員還給你們
老天，必須要阻止他
迪克史提爾15年前 阻止不了我
迪克現在所剩下來的 也阻止不了我的
顯然他還沒看見過我們 新進探員的身材
有了晶片他能統治世界 沒有晶片他會毀滅世界
還有…
你到別的地方去拉 我在思考
我們都曉得藍可將軍 真的想要什麼
史提爾
沒錯！而我們要把史提爾 送到他面前去
史提爾
你忘了上一次史提爾的 「火線大行動」？
停車！旅行者要會見群眾
趴下！
把他弄到車上去
走！走！走！
警告！道路尚未完成！
踩煞車！把車停住！
離窗戶遠一點，總統先生
史提爾！想想辦法
幹得好，史提爾，謝謝
幸好我們的總統泳技高明
不過這次任務只有一個人 能夠擔負
WD40探員，史提爾
迪克史提爾
迪克…
(主角女友的家)
迪克…
迪克…真的太美妙了
謝謝
別謝我，達令 做愛是兩個人的事
有時候是三、四個人
那要看你有多少錢
好了，我的時間到了
迪克，我筋疲力盡了 你都不憐香惜玉
還有十五分鐘
達令，在我去打高爾夫前 有些事要開誠佈公的談談
是什麼？迪克
那是一種運動
人們穿著的很奇怪 用球桿去打一個小球
其中牽涉到飲酒
怎麼了？迪克
不論我倆之間有什麼
我想要讓你知道我的心 屬於多年前愛的那個人
這樣才公平
維多利亞，她墜落懸崖
她死了
是的，我知道 我正預備提到那部份
但在她死了之後
我這顆受盡打擊 飽受摧殘
曾經有過 激情和感動的心中…
再也容不下別的女人
我希望你能瞭解 剛剛我所對你說的那些
我死不了，史提爾先生
但你倒是性命不保
我很高興你瞭解
我瞭解這種事情 能令人多傷心
史提爾
迪克
史提爾
你好
小心
你沒事吧？
謝謝
扔回來吧
謝謝
嚇到了吧？
史帝夫！
畢夏，你看起來棒極了
謝謝，我們相識很久了
我們去喝一杯吧
好
好久不見了
和以往一樣？史提爾先生
當然
局裡面情況如何？史帝夫
以前是那麼的好玩
偶而殺幾個間諜、毒氣 香蕉手榴彈
但是現在…
而現在全是官僚式的作風
要上廁所得先填20張表格
那真好玩
謝謝
在局裡面他們不再做 那一類的事了
很高興我不必忍受那些了
迪克，是有一件事
史帝夫，我已經不幹了
有一個陰謀 他們要發射衛星
我已經不幹了，談點別的
畢夏
我是畢夏
有了新發展
但我需要你在這裡
帶一打蛋回來 好
還要牛奶 我馬上走
謝謝，長官
不用耳機了 現在都直接裝在頭內
我得回旅館去了
我想你該看看這個
我沒有興趣，史帝夫
拜託，迪克，看看帶子
你會改變心意的
(迪克史提爾宅)
(芭芭拉道爾的危險)
她在那上面蠻漂亮的 不是嗎？
沒錯，是我 老好人藍可將軍
我回來了，比以前更大 醜陋更甚於從前
藍可，他不可能還活著
天啊！是芭芭拉道爾
維多利亞，你女兒在知道 你的下場後為何要加入呢
為什麼？
為什麼…
維多利亞道爾 你是我唯一愛的女人
我們現在轉到市區去 由碧莉懷特為你報導
我是碧莉懷特為第三頻道 向你報導全島新聞
一架巨大的鋼琴由我背後 的梅爾旅館17樓墜下
砸到一名成功的商人 史帝夫畢夏當場喪命
一件意外
六十歲生孩子才是意外
被鋼琴砸死…
那是運氣不好
接線生
接線生，替我接華盛頓
喬治華盛頓？
哥倫比亞特區
(機場)
我去提行李 我想一會兒就好了
午安，先生
看起來你需要援手
我蠻笨拙的
你一定是要去洛極磯
你怎麼知道的？
那寫在你的機票上
謝謝
不必客氣
祝你旅途愉快
並祝你平安抵達(同伴)
謝謝，但我對我目前的 同伴非常滿意
假如你還想再見到我 現在轉過身來
不，我要求靠窗的位置
我不能因為別人要進出 一直在那起起坐坐的
我要做的事情太多了 我一向都有靠窗的座位
先生，打擾，不介意吧？
沒有問題
請自便，事實上我較喜歡 靠通道的座位
請便
讓我幫你放吧
我希望這是我們在這一趟 行程中，最後的交談
你的票
行李…小心點
對不起，先生 是否能請把桌面收上去
以便起飛
不，桌面保持在下面
你已經讓我很不方便
那是你的嗎？麻煩拿開
那是我的公事包 讓我給你更多的空間吧
打擾
這位置有人坐了嗎？
請坐
謝謝
你是否總是主控大局？
事情多數會落在我的手中
那我想你的手 一定要處理許多的事
讓我們說我的手和我的事 經常同時在同一個地方
要我倒點什麼喝的嗎？
我要倒點什麼喝得嗎？
我要不甜的瑪奈利和盧梭 加水用攪的不要用搖的
用冷的但不要冰的杯子裝 在配上捲曲的小吸管
30小時11分10秒
30小時11分8秒
30小時11分5秒
奇爾小姐，史提爾探員 到達後請他立刻進來
奇爾小姐，局長有空嗎？
沒有，他結婚了
你在開玩笑
奇爾小姐
你不會試著 讓我事情難辦吧？
迪克，我真想跟你辦事
如果我們能一起 進臥房該多好
你也知道局裡秘密的規定
他們非常強硬
是的，所以我們 別「搞」砸了，對吧？
你們倆幹嘛不去開房間？ 快點進來，史提爾
奇爾小姐，局長是不是 剛剛還在辦公室裡？
我們剛剛在聊天時 他還由那出聲打擾
那我坐著等他好了
老天
史提爾，去看看醫生
還是你行
我穿這衣服騙過 我前妻的律師兩個星期
看到你真好，WD40 你永遠是我最高貴的勇士
真高興找到你
我們現在必須找到 一位更重要的人
你看過藍可那卷帶子吧
我不敢相信他還活著
他是個瘋子，他要這世界
你去找他最適合，迪克 因為他先要你
我們沒有變動錄影帶 尤其是裡面有芭芭拉道爾
芭芭拉道爾，看起來就像 維多利亞還活著的時候
我們沒有時間去追緬過去 藍可想要這整個世界
幸好他想要先殺死你 那給了我們需要的時間
芭芭拉道爾最後的傳送 是在洛杉磯地區
但時間不夠長 我們無法追蹤到確實的地點
找到她你就找到他 就找到了火箭
其他的事情，你的猜測 與我的猜測同樣都是猜測
奇爾小姐，告訴德川 我們要去了
哈羅，德川
史提爾
很高興再見到你
你有引爆器雷射表的 重新裝填劑嗎？
新的空氣清新劑？
不要…
把它給我
這個看起來不錯，是什麼 迷你型的機器人？
它是公事包
我知道，但它的功用為何
裝重要的文件、筆 迴紋針及計算機
我知道，但這裡的數字 撥到特定的號碼就會爆炸
不，那是鎖，所以除了我 別的人無法打開這公事包
非常複雜的科技
好了，史提爾 這是你的RG70工作箱
裡面有三種特殊的工具
這是我們最新的發明
微電腦Z射線眼鏡 能穿透一層的衣服
你能看得到敵人 是否攜有武器
局長
史提爾，假如你的手被綁
你可以低頭用牙齒 把這只別針的頭拉出來
用嘴含住，噴射出的雷射 足以切穿鋼板
讓一下，局長
還有一樣東西 這枚炸彈有內裝的計時器
在你安裝的三十秒鐘之後 它就會爆炸
力量大到能炸毀一棟 兩層樓建築物，要小心
好極了
現在我們預備好了 可以動身了，還有…
謝謝
幸會了，德川
(加州洛杉磯)
(洛杉機國際機場)
歡迎光臨洛杉磯
你有打火機嗎？
我用火柴
你媽知道你抽煙嗎？
知道，但我不真的吸進去
卡布
我是卡布
WD40探員？
上車，上車
上車
借過
你也許不知道 但你已處於極大危險中
這是要行刺你的人的檔案 史提爾先生
照片裡的人叫飢渴摩爾
她是空手道、中國功夫 及射擊高手
她是藍可的人 藍可可能派她出來要幹掉你
她喜歡吃海鮮 和與她分享感受的男人
她是的尺碼36、24、36 及22
我會異常小心，WD40
有一次我有兩位表兄 在這一區被幹掉了
混蛋
看起來的確像她
但你不能太確定
幾乎一模一樣
喝一杯？
只有我口渴的時候
自來水行嗎？
用倒的，但別撒出來
有些女人 會讓你做鬼也風流
不過時機很重要 今天不行
誰說的？
她很精明 所以我決定慢慢跟她玩
已經慢慢來了
我想遊戲結束了 史提爾先生
當他們找到你時你看起來 會像瑞士乳酪(都是洞)
那樣不好
柯卡卡班納
(柯卡卡班納)
我會回來接你的
你要去那？
我們老家有句俗語： 當你騎著駱駝表示你有錢
但是開法拉利跑車的人 會走桃花運
小姐，我真的很抱歉 你的電話號碼幾號？
失敗者
謝謝
看看你幹的好事
排隊，朋友
朋友
這不是史提爾探員嗎？
打擾了
你們有火嗎？
當然有，我有火
非常行
當然我不會再替你點煙了
我們不會再有多少 那種運氣了
我們先上巴士吧
那裡面會安全一點
轉車的嗎？
不是，謝謝
漂亮的衣服
下一站是日落大道
我猜想是日落大道
機智問答，大人物
有人上了巴士但不是轉車 他又不肯付車票錢
你要怎麼辦？
停車要他下車
辦不到，朋友 因為他把煞車線剪斷了
(慢-正常-快-太快-極快)
抱歉了